结石、痛、舌苔薄白、腹不适
【医家】岳美中
【出处】近代国医名家经典案例:内科病症·淋证、癃闭
【关键词】结石、痛、舌苔薄白、腹不适、脉缓、风湿痛、下坠感、腹疼、咳嗽、身热、舌苔白腻、腹泻、脉数、大便溏薄、左脉弦、便泻、尺脉、燥热、痿弱、腹痛、积滞、倦怠、鼻塞、苔浊、石淋、湿热、感冒、湿、痿、虚、
【内容】
“石淋”频发,1958年曾排出过结石,1961年又排出小结石9块;同年10月肾造影检查,左肾功能消失,疑仍有结石存在,不显影。主张摘除左肾,患者不同意,要求中医治疗。
[初诊] 1962年1月26日,脉象左寸弱,关大,尺重按不足;右寸力小,尺浮大,重按空豁;舌苔白腻。自诉:左下腹常有时隐时现的轻度不适感,晚喜敞户而睡,腰以下不欲覆衣被,饮食嗜辛辣,体格虽丰硕,因年来事务日繁,并多内宠,常赖药物维持精力。
根据脉象舌苔及患者生活习惯,证系高年命火偏亢,耗损真阴,并蕴有湿热,致使下焦熬炼结石,肾功能消失。先宜清热化湿,以扫除积滞。
金钱草60克 海金沙15克 六一散18克(包煎)
冬葵子15克
[二诊] 2月8日,服药后小便畅多,左下腹不适见轻,舌苔白腻见化,两脉视前为数,右尺仍大于左,感觉疲倦。前方加入补肾之品。
金钱草120克 冬葵子15克 六一散24克(包煎)
杜仲9克 川牛膝9克
[三诊] 2月15日,疲倦稍好,小便畅多,左下腹仍有隐约不适感,舌苔薄白,左脉视前有力,右脉亦趋缓和。原方加入滋阴之味以平亢阳,并杜绝长服分利药物之弊。
金钱草120克 六一散24克(包煎) 冬葵子15克
杜仲9克 川牛膝9克 车前子12克
大生地12克 麦门冬12克
[四诊] 2月24日,左下腹不适一度转为疼痛,左下腰部有痛感,旋即消失,小便畅多,3天前左脉转大带弦;刻诊左下腹又转为不适,左脉弦象已不明显,舌苔根部略腻,舌前半部有薄黄苔,精神情绪均好。意目前脉象及下腹疼痛,可能是结石下移之征兆。前方加味并增重其量再进。
金钱草150克 海金沙30克 滑石30克
川牛膝9克 杜仲9克 车前子9克
瞿麦9克 萹蓄9克 大生地1.5克
南沙参12克 甘草梢3克
[五诊] 3月3日,上方3剂后,小便内一度有沙粒呈现,7 ~8颗,如蚕矢般大,贮便器内之小便尚有极细小泥沙样沉淀。左下腹不适并未因此消失,精神形色俱佳,左尺脉已现有力,舌中根部苔浊尚未全清。前方消息进治。
金钱草180克 海金沙45克 滑石30克
川牛膝9克 川杜仲9克 车前子12克
南沙参18克 石韦9克 甘草梢3克
[六诊] 3月7日,服药后未见有沙粒出现,小便畅多。因事繁忙,精神略感疲乏,两脉未有变化,胃纳尚佳。前方略减药力再进。
金钱草180克 海金沙45克 滑石18克
甘草梢3克 杜仲9克 车前子24克
石韦9克 南沙参18克
[七诊] 3月10日,昨起感冒,稍有鼻塞,咳嗽,站立过久左下腹仍感不适,小便畅多,胃纳尚佳,睡眠好,惟两脉略呈数大。前方去沙参再进。
[八诊] 3月20日,旬日来小便畅多,有时夜尿3 ~4次,左下腹不适已消失。3日来左手背旧风湿痛又起,手指活动稍受影响,自觉身热,稍有咳嗽,舌苔薄白,两脉数。用西药与针刺调理身热兼风湿痛,中药仍宗前方加减治之。
金钱草180克 海金沙45克 块滑石18克
甘草梢3克 川牛膝9克 川杜仲9克
大生地15克 洗石韦9克 车前子24克
[九诊] 3月22日,身热已退,咳嗽亦减,左手背风湿痛未全愈,手指活动已能自如,小便畅多,左下腹又复不适,两脉数象已去,舌苔中部略白腻,夜睡仍须敞户,下肢不盖衣被。前方平安,拟向前迈进一步。
金钱草210克 海金沙30克 块滑石12克
甘草梢3克 小木通3克 车前子12克
瞿麦9克 萹蓄9克 石韦9克
川楝子9克 川牛膝9克 川杜仲9克
王不留行9克 大生地15克 沉香1.5克(为末,冲服)
今按:肾功能不全之患者,应禁用木通。
[十诊] 3月29日,小便畅多,左下腹不适消失,惟会议频繁,睡眠时间减少,精神略呈倦怠。据述上方第3剂后,性功能减弱,恐系久服苦寒直折盛阳所致。刻两脉缓和,右尺仍大于左,肝胃两部脉略旺。前方减去苦寒之味。对阳事痿弱,不敢加入燥热兴奋之品,仅入当归以振衰起痿,免致助虚阳过亢。
金钱草210克 海金沙30克 块滑石12克
甘草梢3克 杜仲12克 川牛膝12克
石韦9克 车前子12克 萹蓄9克
木香3克 全当归9克 王不留行 9克
大生地15克
[十一诊] 4月6日,近4日来左下腹有疼痛下坠感,脐左部同时亦疼痛1次,以服药后1小时较重,均不剧,可忍受,持续约数分钟,以后逐渐缓解,小便畅多,精力充沛,性功能已恢复正常,两脉缓和协调,左尺亦渐有力,舌苔薄白,胃纳睡眠均佳。前方再增益其量。
金钱草210克 海金沙30克 块滑石12克
甘草梢3克 川杜仲18克 川牛膝12克
洗石韦9克 车前子12克 萹蓄9克
广木香4.5克 全当归12克 王不留行12克
大生地15克
[十二诊] 4月12日,上方服后颇适,左下腹疼痛仍于药后约1小时出现,持续数分钟,有下坠感,尿畅多,精神健旺,眠食均佳。下坠感,尿畅多,可能是结石下移之征。前方再扩大续进。
金钱草210克 海金沙30克 块滑石12克
甘草梢3克 杜仲18克 川牛膝9克
石韦9克 车前子12克 汉防己9克
木香4.5克 归尾15克 王不留行12克
制军4.5克 生地15克
[十三诊] 4月16日,3日前曾因多食油腻致作恶便泻,服西药即愈。刻间尿畅量多,左下腹痛仍于药后出现,精神佳,舌苔薄白,两脉缓和。拟分利通达为法。
金钱草210克 海金沙30克 块滑石12克
甘草梢3克 杜牛膝9克 石韦9克
车前子12克 汉防己9克 木香4.5克
归尾15克 王不留行12克 制军3克
生蒲黄6克 玄明粉3克(后下) 大生地15克
[十四诊] 4月25日,小便畅多,左下腹疼痛时间较前延长,服药1小时后痛感开始,少刻即停,旋即又起,如是反复约3 ~5次,大便溏薄,精力旺盛,眠食均佳,两脉缓和,左尺有力,右尺仍浮大舌苔薄白。处方略予增损。
金钱草150克 海金沙30克 滑石12克
甘草梢3克 怀牛膝9克 杜仲18克
石韦9克 汉防己9克 木香4.5克
归尾15克 制军3克 王不留行12克
生蒲黄6克 玄明粉3克 小青皮3克
大生地15克
[十五诊] 5月1日,3日前因腹泻未服药。腹泻每日3 ~4次,现在已痊,小便持续畅多,左下腹仍不时有疼痛下坠之感,两脉缓和,舌苔薄白。不日将做肾造影摄片,以测验治疗之效果如何,暂停用药。
总结此次治疗,共进行了91天,服药91剂(方中共用金钱草15 000余克),配合针刺治疗24次。
5月4日早9时做肾造影,左肾功能基本恢复,病人非常高兴,谓是“社会主义中国中医学的奇迹”。但结石未见排出,因拟长期用方陆续服之。
金钱草60克 川杜仲9克 大生地9克
川当归9克 块滑石9克 木香3克
上方持续服至9月间,排出如花生米大结石1颗(×线摄片结石未曾显影)。